<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><publicservice xmlns="http://ega.ee/catis" name="Suspension des agréments et des cartes professionnelles pour l’exercice de la profession d’exploitant ; de commerçant et d’industriel de bois" _id="PS01532"><_ident>SuspensionAgrémentsCartesProfessionnellesExerciceProfessionExploitantCommerçantIndustrielBois-DGEFC-MCVT</_ident><_owners><owner><id>633c5d01250000adaed0913f</id><name>Philippe M. KOSSOLOU</name></owner></_owners><_history><createdBy>Philippe M. KOSSOLOU</createdBy><createdAt>2026-03-30T12:02:16.190Z</createdAt><modifiedBy>Christian GODONOU</modifiedBy><modifiedAt>2026-03-31T14:08:03.223Z</modifiedAt></_history><sections><section name="publicService"><fieldGroups><fieldGroup name="identification"><fieldGroupContents><fieldGroupContent><field name="icon"><text></text></field><field name="hasCompetentAuthority"><reference><type>institution</type><id>IN00006</id><name>Ministère du Cadre de Vie et des Transports, en charge du Développement Durable</name></reference></field><field name="description"><text>Retrait des autorisations accordées à une personne physique ou morale d’exercer la profession d’exploitant forestier, de commerçant de produits forestiers ou d’industriel du bois.</text></field><field name="target"><text>* Toute personne physique ou morale titulaire de l’agrément et de la carte professionnelle pour l’exercice de la profession d’exploitant forestier, de commerçant de produits forestiers ou d’industriel du bois ;
* Etre reconnu par la DGEFC comme un usager qui n’observe pas la règlementation en vigueur</text></field><field name="status"><text>En conception</text></field><field name="thematicArea"><textlist><text>Eau</text><text>Environnement</text></textlist></field><field name="business"><textlist></textlist></field><field name="lifeEvent"><textlist></textlist></field><field name="myData"><textlist></textlist></field><field name="ownedBy"><reference><type>institution</type><id>IN00294</id><name>Direction Générale des Eaux, Forêts et Chasse</name></reference></field><field name="typeofservices"><textlist><text>Service manuel</text></textlist></field><field name="Channelssp"><textlist><text>Informations</text></textlist></field></fieldGroupContent></fieldGroupContents></fieldGroup><fieldGroup name="relatedServices"><fieldGroupContents></fieldGroupContents></fieldGroup><fieldGroup name="regulation"><fieldGroupContents><fieldGroupContent><field name="name"><text>Loi n° 93-009 du 2 Juillet 1993 portant régime des forêts en République du Bénin </text></field><field name="url"><text></text></field><field name="file"><text></text></field></fieldGroupContent><fieldGroupContent><field name="name"><text>Décret n° 96-271 du 02 juillet 1996, portant modalités d’application de la loi n° 93-009 du 02 juillet 1993 </text></field><field name="url"><text></text></field><field name="file"><text></text></field></fieldGroupContent><fieldGroupContent><field name="name"><text>Décret n° 2005-708 du 17 novembre 2005 portant modalités d’exploitation, de transport, de commerce, d’industrie et de contrôle des produits forestiers en République du Bénin </text></field><field name="url"><text></text></field><field name="file"><text></text></field></fieldGroupContent><fieldGroupContent><field name="name"><text>Arrêté N° 075/MCVDD/DC/SGM/DGEFC/SA-047SGG17 du 13 Juin 2017 portant définition des modèles de documents administratifs délivrés par l’administration des eaux, forêts et chasse</text></field><field name="url"><text></text></field><field name="file"><text></text></field></fieldGroupContent><fieldGroupContent><field name="name"><text>Loi des finances en vigueur </text></field><field name="url"><text></text></field><field name="file"><text></text></field></fieldGroupContent></fieldGroupContents></fieldGroup><fieldGroup name="documents"><fieldGroupContents></fieldGroupContents></fieldGroup></fieldGroups></section><section name="eServiceSection"><fieldGroups><fieldGroup name="eService"><fieldGroupContents></fieldGroupContents></fieldGroup></fieldGroups></section><section name="manualServiceSection"><fieldGroups><fieldGroup name="mService"><fieldGroupContents><fieldGroupContent><field name="mActivationDate"><date>2026-03-31T00:00:00.000Z</date></field><field name="mVersion"><text>0.1</text></field><field name="mStatus"><text>Actif</text></field><field name="mDocuments"><text>* Demande de suspension d‘agrément (Imprimé à retirer auprès de l’Administration forestière) ;
* Rapport d’inobservation de la règlementation forestière de la Direction Générale des eaux, Forêts et chasse ou des Chefs d’Inspection Forestière territorialement compétent ;</text></field><field name="mProcess"><text>* **Transmission des dossiers** au Secrétariat de la Direction en charge des agréments à la DGEFC ou dans les Inspections Forestière (IF) contre décharge ou en ligne.
* **Traitement et étude des dossiers p**ar la commission nationale des agréments
* **Décision de suspension des Agréments**</text></field><field name="fee"><text>Sans frais</text></field><field name="url"><text></text></field><field name="delayTime"><text>Un (01) mois</text></field><field name="mWhere"><text>Service Juridique et des Relations avec les Usagers (SJRU)</text></field></fieldGroupContent></fieldGroupContents></fieldGroup><fieldGroup name="form"><fieldGroupContents></fieldGroupContents></fieldGroup></fieldGroups></section><section name="processes"><fieldGroups></fieldGroups></section><section name="owners"><fieldGroups></fieldGroups></section></sections><_references><institution><id>IN00294</id><name>Direction Générale des Eaux, Forêts et Chasse</name></institution></_references></publicservice>